巴黎高翻要求gre嗎
2023-06-25 09:51:31 來源:中國(guó)教育在線
巴黎高翻要求gre嗎,相信這是許多正在備考的同學(xué)關(guān)心的一個(gè)問題,那么下面小編就來和大家說一說,感興趣的您趕緊往下了解吧。
申請(qǐng)巴黎高翻碩士課程需具備什么
1)擁有學(xué)士學(xué)位
2)通過ESIT的入學(xué)考試,每人限考三次(2013年以前是兩次),三次如果都未考上,就只能say Goodbye了
3)如果考口譯系,需要曾經(jīng)在B語言國(guó)家連續(xù)居住至少12個(gè)月(A語言指母語,B語言指第一外語,C語言指第二外語)
4)對(duì)專業(yè)背景無要求
備注:口譯和筆譯專業(yè)都需選擇語言組合combinaison linguistique。筆譯可以選擇雙語bilingue或三語trilingue,A語言為母語,母語非法語的人B語言必須選法語,C語言任選或不選。課程要求是B語言達(dá)到接近母語水平,AB語言可互譯,C語言流利,可翻到A語言。口譯可選擇的語言不限。因?yàn)槭欠g學(xué)校,而不是語言學(xué)校,所以對(duì)語言表達(dá)能力的要求比較高的同時(shí),還要求學(xué)生具備足夠的總結(jié)概括能力與基本的翻譯能力。
巴黎高翻介紹
巴黎高翻全稱école supérieure d'interprètes et de traducteurs,簡(jiǎn)稱ESIT,是大家口中“世界高翻三強(qiáng)”之一(另外兩所是美國(guó)的蒙特雷和英國(guó)的紐爾斯卡)。巴黎高翻創(chuàng)辦于1957年,目前屬于巴黎三大(Sourbonne-Nouvelle),但上課地點(diǎn)在巴黎九大Dauphine校區(qū)(十七區(qū)的Porte Dauphine地鐵站旁邊)。
巴黎高翻是一所“性價(jià)比”超高的學(xué)校,因?yàn)樗撬搅⒋髮W(xué)(école),但卻掛在公立大學(xué)名下,也就是說,學(xué)生享受私立大學(xué)教育卻只交公立大學(xué)學(xué)費(fèi)(學(xué)費(fèi)加學(xué)生保險(xiǎn)約350歐)。在巴黎的生活費(fèi)大概為600-1000歐/月,一年折合約5-10萬人民幣。
巴黎高翻沒有本科,在研究生階段分為口譯和筆譯兩個(gè)專業(yè),一般情況下兩年可完成學(xué)業(yè)。筆譯專業(yè)每年招收約70名學(xué)生,其中一半為法國(guó)人,另一半為世界各國(guó)人(英國(guó)美國(guó)德國(guó)意大利西班牙日本等),中國(guó)人一般3-5個(gè)。口譯專業(yè)人數(shù)更少,中國(guó)人一般0-3個(gè),而且復(fù)讀1-2年的概率很大。
那么以上就是關(guān)于巴黎高翻要求gre嗎的相關(guān)內(nèi)容啦。以上內(nèi)容作為參考分享給大家,希望能幫助到有需要的同學(xué),如果還有更多想要了解的內(nèi)容可以關(guān)注本平臺(tái)繼續(xù)瀏覽。
>> 雅思 托福 免費(fèi)課程學(xué)習(xí),AI量身規(guī)劃讓英語學(xué)習(xí)不再困難<<